Welcome to my dreams

CHIBAI

Thanks for visiting my page. Most of the writings are in Mizo (Lusei/Lushai/Duhlian) [a native language of Mizoram], but there are also some english postings written by me and my good friends. I do hope that they are of some value to you in your daily journey of life. You can check out all the writings from this link:

Contents (Thuziak awmte)

The postings are categorized into five labels, which can be seen at the end of each posting. If you want to get a view of all the postings labelled under that category, you can do so by clicking it at the particular label name. The labels are:

# English Articles
# Mizo thuziak (Lusei Articles)
#Other Language Articles ((Hindi/ Bengali/ Mizo: Hmar/Paite/ Kuki/ Lai/ Mara)
#Informative (Hriat Zauna)
#Mind Bogglers (Ngaihtuah peih te tan)
#Songs (Hla)/ Poems (Chang)/ Quotations (Thusawi)/ Skit

Ka page-a i rawn len luh ve avangin ka lâwm e; sâp awng leh mizo awnga kei leh ka thiante thuziak bakah thil tangkai tur nia ka hriat te ka târ chhuak ve nual a, midangte tâna thil hlâwkthlak tak a nih hi ka thil duh leh thlahlel ber a ni. Thuziakte chu he link aang hian i en thei ang:

Contents (Thuziak awmte)


Kan ram leh hnam tluchhe mêk hi ka vei ber mai a ni a. Politician tha leh fel te chu an awm nual ang, mahse kan political system hi a corrrupt tawh a, mi pahnih khat thatin awmzia a awm lo, a system tawp hi thlak a ngai a ni. halai, ram leh hnam hmangaih tak tak te hi infawmkhawma bloodless revolution siam a hun ta. Kawng lehlamah kan politician te hi dem ngawt theih pawh an ni lo... Ram leh hnam hi hmangaih hi a ul a, i lo hmangaih ve a nih chuan an dinhmuna ding thei turin i inpeih em ka unau?? I ramin a ko che... Ram hruaitute puih theihnaah puih an ngai, puih theihloh chinah tih tur neia kan inhriat chuan ti ang u...

Pu Keivom pawhin tihian a sawi hial a: Ram le hnam ta dinga tu am a na martar chang: lu latu am a lu lak? Pawlitiks khawvela chu, voisuna chawimawia um kha a zingah khaihlumin a um thei a, voisuna tuolthattu Barabbas kha suolna nei lo Isu aiin insuo a ni daih thei bok. Voisuna “hossana’ tia lawm luttu rawl kha a tukah ‘Kraws-ah hemde rawh’ tiin a’n thlak thut thei. Voisuna martar chang kha a tukah tuolthattua puong a ni thei. Voisuna hel hmang le tuolthattua ngai kha a zingah zalenna suolsuoktu, hnampa a hung ni thei bok. Chu ngirhmun tar langna, Robert Browning hla phuok, College kan kai laia kan inchuk ‘The Patriot’ châng tawpna tlar hmasa tak “Thus I entered and thus I go!” ti lai tak khah kha ka zuk hriet suok vang vang chu tie! Ngaituo a suksei ngei.

Ram leh hnam tân enge tih theih i neih ??
[Zoram/Zogam ( not only Mizoram, but a 'Greater Mizoram', the land of the Zos, Zofate chenna ram zawng zawng) thar i siam ang aw...

Zofa - Doesn't matter if you are a resident of Mizoram or if you are a half-blood, as long as a drop of Zo blood flows through your veins... you are my brothers and sisters...

"Lung lungrual zain aw,
Ram kanhnam duhdaw in maw?
Tlangkhatin tlangdang thliar dan lo;
Hnamkhat le hnamkhat cawimawi in,
Zo nunmawi lungrual tein,
Sumtual run rem tlang uh si.
"


Mizoram mi ni loin thlahpawlh pawh ni la... Zothisenin a bual chhung che chuan thlahtu thuhmun kan ni e ka unau..

Zofate hi kan inzarpharh zau ve tawh a, Khawthlang ram changkang deuh zawka awm te phei hi chuan min rawn la hre ve thin angem aw ka ti fo thin. Mahse khawiah pawh awmin enganga mi hlawhtling niin kan ram leh hnam hi ngai loin inhre mah ila kan thisen zunzamah Zothisen a luang tlat si avangin tunge kan nih hi i theihnghilh lo ang u.

"Aw i pianna zolei gam, Etlawm sa'ng e,

Aw a etlawmsa zuun lai leng;

Paakbang in hong lun diing a, Tul lou diing hi,

Aw a etlawmsate giabang zuun lai ni."

Ram tana martyr te hming a dai tawh dawn si lo a, hangtharte chakna petu an ni zawk ang.


"Ram le hnam ta dinga mi tlawmngai hai le
Hringna chen lo inhlantuhai leiin,
Ei hnamin par ang vul ni la nei ngei a ta,
An sakhming thangthar lai mawi zuol a tih.
"

A tawp ber atan, kan rinna tifamkimtu, chung Pathian nung pakhat dik tak kan neih hi hre rengin kan nitin (minute tin) hun i hmang hin ang u. Sualna kan nei theuh e; mahse hat tum mi chuan hma a sawn a ni tih hre thar leh bawk ila.

"Engtiknge Sappui nun ngai lo rengin,
ka nghakhlel, kan lenna hun tur chu...."

Samuel Lalrozama Hmar (Sammy)

s/o Dr.Thangchungnunga

sammywalker@rediffmail.com

sammylrza@gmail.com

ace_of_samz@yahoo.co.in

Mob: +91-9886447684

+91-9612732554


Thursday, May 20, 2010

Mizo: ‘Nghâk ngam’ TESTIMONY



                                                 ‘Nghâk ngam’ TESTIMONY
                                                                                                -Samuel Lalrozâma Hmar(Sammy)
                                                                                                       s/o Dr.Thangchungnunga
            “Thihna hlim kawr ruam zawh mah ila thil tha lo rêng rêng ka hlau lo ang, nang ka kiangah i awm si a,” tih Bible thu lâr tak mai hi thinlung taka sawi a awl lo khawp mai. Thihna hlim kawr hi kan zawh ve fo ka ring. Kohhran hruaitute huaihawtnain Camping chi hrang hrangte hlim leh lâwm takin, intuai thar duha, hman leh peih te ho chuan, kan hmang fo thin a nih hi. A khamawm loh angreng thin khawp mai ti te pawh kan awm laiin mi tam erawh chuan  camping tih thu hi kan tihin kan nuihzat titih deuh riau ni tein a hriat theih thin, a châng chuan. ‘Awmzia a awm lo,’ tih te leh ‘piangthar tawh reng a lâwm,’ tih thâwm te a tam thin khawp mai. Mahse thil pakhat kan hriat hmaih chu heti ang camping leh thusawi han ngaihthlâk hrim hrim te hi thil hlâwkthlâk tak a ni, tih hi a ni.
            Piangthar tûr leh pianthar tum ngawr ngawrin kan lût a nih chuan a dik lo deuh mai thei bawk. Kan nun hi thîr tuiêk thei ang mai a ni a, tha taka châwma tuaihnûm reng loh chuan tuiêk leh sulrûlin a ei chhiat ang mai hian thimah a in chiah rup thei a ni. Chuvâng chuan nun kawng kalsiam zawh dan dik zâwk hriat thar nân leh tuna chatuanna pana kan zin kawng zawh hi a dik tâwk nge kawng thar leh tha zawk a awm tih finfiahna’n te a ni zawk si. Hriat hnu pawh hi thil tha  nih chuan hriat hriat hian a chiang bik fo. Lehlam zâwnga thlir dâwn chuan inkhâwm te pawh a tul hlei nem, mahniin Bible a chhiarin a tawngtai theih a, theologian tam tak kawm tur an awm bawk; tunlai khawvel changkângah internet hmangin thil tam tak a inchhiar kuak theih bawk.
            Kan camp duh lohna chhan tam tak chu Speaker vâng, thiante an tel dawn loh vâng, kan zah hrim hrim vâng leh mamawh loa kan inhriat vâng tein a ni tlângpui fo. Inkhâwm leh heti ang camping ang huna thusawitute hi an inpuahchah ve nasat ngei a rinawm. An thusawi zawng zawng chu hriat a har a, hriat pawh a theih loh; mahse point pakhat tal, pawimawh tak, a lâk ve theih a ni, tih hi hria ila. Tlar khat lek emaw an châng behchhan emaw te pawh a ni thei e. Ngun taka kan ngaihthlâk phawt chuan hriat belh emaw hriat thar emaw pakhat tal, kan nun khawih danglam thei thil a awm dâwn a ni tih hi a haiawm loh a, a chiang a ni. Tin, Pathian thlarau thianghlimin a luahna hmuna hun hman hrim hrim hi malsâwm dawnna chikhat a ni ve tlat bawk. Khawi hmuna camp ho zingah pawh hian hlâwkpui êm êm lo inti te pawh an awm maithei a, mahse inchhîr tak erawh zawng an awm lêm pawh ka ring lo.
            Pâwltlâk thla, ni ngâ 2010 khân Bangalore Hmar Students’ Association chuan kum danga tih thin ang bawka Sikpuiruoi huaihawt leh a tumnaah chuan chawpchilh tak maiin a hmâ zânin martial arts show nei turin min rawn sâwm leh thut mai a. Rilru tawngtaina nen mi ka han sâwm kual nghal a; a hmaa tihpui thin te, BMA keh HSA lamah te pawh. Mak angreng takin Inrinni a ni naa tumah an lo hman lo tlat mai. Châk tak tak te pawh an lo thei lo ve tlat; Marital art tuipui non-mizo ho te pawh ka va bia a, sabbath a lo nih angin an lo inla kulmûk tlat bawk si, Kristian lo ho lah program pawimawh nei an lo ni fur.
            A tûk chawchhûn ei zawh chuan a theih ngang dâwn lo nia ka hriat hnuah thianpa Japhet leh vice president te pahnih chu ka va hrilh ta a. Mahse thianpa chuan ti hram tura min ngen vângin thianpa Mama ka sâwm chhuak a, kawng sirah thing bung leh tile vel zawngin kan chhuak a, duh tawk kan ngah hnuah chuan Mesak nen kan in tawng a, puih min lo châk hlauh mai a. Thianpa Andrew a rawn thleng hlauh mai bawk a, ka han enpui zuai zuai a minute sâwm vel, ho dâwn hle mai ti rilru chung chuan kan phei ta a. Mama, hman lo tura ngaih pawh chu a lo hman leh thut bawk a, thil vel chu ka taksaa vaw bungtu (Iron body demonstration) turah ka hmang ta a. Kan ti dawn rau rau a nih chuan Video a cover ve hrim hrim chu ka duh a, Bangalore-a missionary awm Pu Josiah ka va phone a, mahse a lo chhuak tlat mai. Kan thu a, tawngtaina hun ka hmanpui a, a hun a lo thlen chuan inhliam lo leh tluang takin kan ti zo thei ta a, mipui pawh an lawm ve hle a ni. A hnuah chuan video-in an lo la tih min hrilh a, mahse digital camera-in a ni a, a fiah vak pawh ka ring lêm lo a, lâk loh ai chuan a tha e, ka ti a. Mahse en theiha a lo awm hnuah chuan, minute thum lek ni mah sela en tlâk tak leh fiah tha takin a rawn chhuak lawi si.
            Tichuan, chu program hman hnu, chumi kum vêk, Bangalore-a camping naa kan thusawitu thusawi pakhat chu, chû ka thil tawn nen chuan ka hmehbel lo thei lo a. ‘Pathian hian a duh hunah chuan min chawimawi mai a ni, thiltha kan tih te pawh hi tih lan vak a lo ngai lo, a tul a tih hunah chuan a rawn tilang mai a ni,’ tih a sawi chuan a hma kâra ka thil tawn chu min hriatchhuah tîr a. Keima lamah chuan theih tâwk ka chhuah ve a, ka beidawn hnuah Pathianin ka tum zawng zawng aia ropui zawkin min chawimawi ta a lo ni si tih ka han hriat hian lâwmin ka biangah mittui a luang ta hiala, tih tur chu a awm lo naa ka chiang thar hle a ni, Lalpaah hian. Amah ring chunga thil kan tih hi chuan a duh (a tul) hunah tak min châwi sâng mai a lo ni. Thusawituin a sawi anga Sari te nupa ang deuh khân mihring hian hming thatna’n tih tur kan nei ve nia inhriat tlat châng te leh kan duh anga thil thlen tîr tum tlat te pawh hi a awm thei a, a awm fo bawk.
            Mahse chuti ang zâra ropuina chan chu kawr pakhat, rei tak hâk hnua hlih a tul ang tlat hian hlih sakin kan awm leh tho tho thin; mihring mihrinna atanga ropuina lo chhuak hi chuan rei a daih ngai lo, mahse Pathian rinchhana beiha ropuina hi chuan hausakna a thlen a ni tih ka hrechhuak thar leh a ni. Chutiang zêl chuan mitin mai hian Pathian nghah ngam zir thar leh te pawh hi a lo va tha dâwn êm, tih te ka ngaihtuah thar leh a. Noa pawh khâ kum zâ dâwn lawng a tuk khân rei tiin a phun ru mai thei a, mahse rinna nena a nghaha a tihhlawhtlina tak kha an chhungkaw chunga malsâwmna thlentu a lo ni ta a nih kha. Keipawhin camping-naa thu tlemte ka hriat chu ka hlawkpui ve hle ta tihna a nih chu.
            Hei, IT khawpui, Bangalore atangin Zofate zawng zawng chibai ka rawn bûk che u a; kum kalta han thlîrlêta Pathianin min kaihhruainaa hlawhtlinna kan tawn te hmuh tumin hmalam hun thim tak anga lang fo hi beiseina nen chuan zing nichhuah hma chiaha hun thim tak, a hnua rawn eng kuar, ang maiah a chang dawn si, tih hi hre thar leh ang u. A ni, chu hun thim reilote hnuah chuan ni eng mawi tak chuan leilung a rawn en si thin ang hian kan nun hi Pathian nen chuan mite leh keimahni tan ngei êng duhawm a lo ni fo dawn a ni, tih hi i hre thar leh bawk ang u. Kan Pathian chuan “Nangni lama ka rilru putzia chu ka inhre si a, in hun hnuhnung tawpah chuan beiseina pe tûr che uin thil tha lo ni loin thatna ka ngaihtuah asin (Jer 29:11),” a tih kha maw! Lal Davida ngeiin a thil tawn atanga sawiin, “LALPA chu ka zawng a, tin, ani chuan mi chhâng a, ka hlauhzawng zawng lakah chuan mi chhanhim ta a (Sâm 34:4),” a tih ang khan i intihuaiin, Pathian thiltihtheihna hi nghâk ngamin, i intawngtaipui tawn thar leh ang u hmiang.




[He Article hi Bangalore Mizo newspaper, BMA AW(Weekly), Vol. XV issue No.39, December 2009- a tihchhuahah, Jt.Editor ka nihlaia ka ziah a ni a; a hnuah tlem ziah belha chulmam leh deuh niin 'Christian Outlook' monthly magazine, August 2011 issue-ah tihchhuah leh a ni.


 Enge i testimony ve le ka unau? - Samuel Lalrozâma Hmar]

No comments:

Post a Comment