Welcome to my dreams

CHIBAI

Thanks for visiting my page. Most of the writings are in Mizo (Lusei/Lushai/Duhlian) [a native language of Mizoram], but there are also some english postings written by me and my good friends. I do hope that they are of some value to you in your daily journey of life. You can check out all the writings from this link:

Contents (Thuziak awmte)

The postings are categorized into five labels, which can be seen at the end of each posting. If you want to get a view of all the postings labelled under that category, you can do so by clicking it at the particular label name. The labels are:

# English Articles
# Mizo thuziak (Lusei Articles)
#Other Language Articles ((Hindi/ Bengali/ Mizo: Hmar/Paite/ Kuki/ Lai/ Mara)
#Informative (Hriat Zauna)
#Mind Bogglers (Ngaihtuah peih te tan)
#Songs (Hla)/ Poems (Chang)/ Quotations (Thusawi)/ Skit

Ka page-a i rawn len luh ve avangin ka lâwm e; sâp awng leh mizo awnga kei leh ka thiante thuziak bakah thil tangkai tur nia ka hriat te ka târ chhuak ve nual a, midangte tâna thil hlâwkthlak tak a nih hi ka thil duh leh thlahlel ber a ni. Thuziakte chu he link aang hian i en thei ang:

Contents (Thuziak awmte)


Kan ram leh hnam tluchhe mêk hi ka vei ber mai a ni a. Politician tha leh fel te chu an awm nual ang, mahse kan political system hi a corrrupt tawh a, mi pahnih khat thatin awmzia a awm lo, a system tawp hi thlak a ngai a ni. halai, ram leh hnam hmangaih tak tak te hi infawmkhawma bloodless revolution siam a hun ta. Kawng lehlamah kan politician te hi dem ngawt theih pawh an ni lo... Ram leh hnam hi hmangaih hi a ul a, i lo hmangaih ve a nih chuan an dinhmuna ding thei turin i inpeih em ka unau?? I ramin a ko che... Ram hruaitute puih theihnaah puih an ngai, puih theihloh chinah tih tur neia kan inhriat chuan ti ang u...

Pu Keivom pawhin tihian a sawi hial a: Ram le hnam ta dinga tu am a na martar chang: lu latu am a lu lak? Pawlitiks khawvela chu, voisuna chawimawia um kha a zingah khaihlumin a um thei a, voisuna tuolthattu Barabbas kha suolna nei lo Isu aiin insuo a ni daih thei bok. Voisuna “hossana’ tia lawm luttu rawl kha a tukah ‘Kraws-ah hemde rawh’ tiin a’n thlak thut thei. Voisuna martar chang kha a tukah tuolthattua puong a ni thei. Voisuna hel hmang le tuolthattua ngai kha a zingah zalenna suolsuoktu, hnampa a hung ni thei bok. Chu ngirhmun tar langna, Robert Browning hla phuok, College kan kai laia kan inchuk ‘The Patriot’ châng tawpna tlar hmasa tak “Thus I entered and thus I go!” ti lai tak khah kha ka zuk hriet suok vang vang chu tie! Ngaituo a suksei ngei.

Ram leh hnam tân enge tih theih i neih ??
[Zoram/Zogam ( not only Mizoram, but a 'Greater Mizoram', the land of the Zos, Zofate chenna ram zawng zawng) thar i siam ang aw...

Zofa - Doesn't matter if you are a resident of Mizoram or if you are a half-blood, as long as a drop of Zo blood flows through your veins... you are my brothers and sisters...

"Lung lungrual zain aw,
Ram kanhnam duhdaw in maw?
Tlangkhatin tlangdang thliar dan lo;
Hnamkhat le hnamkhat cawimawi in,
Zo nunmawi lungrual tein,
Sumtual run rem tlang uh si.
"


Mizoram mi ni loin thlahpawlh pawh ni la... Zothisenin a bual chhung che chuan thlahtu thuhmun kan ni e ka unau..

Zofate hi kan inzarpharh zau ve tawh a, Khawthlang ram changkang deuh zawka awm te phei hi chuan min rawn la hre ve thin angem aw ka ti fo thin. Mahse khawiah pawh awmin enganga mi hlawhtling niin kan ram leh hnam hi ngai loin inhre mah ila kan thisen zunzamah Zothisen a luang tlat si avangin tunge kan nih hi i theihnghilh lo ang u.

"Aw i pianna zolei gam, Etlawm sa'ng e,

Aw a etlawmsa zuun lai leng;

Paakbang in hong lun diing a, Tul lou diing hi,

Aw a etlawmsate giabang zuun lai ni."

Ram tana martyr te hming a dai tawh dawn si lo a, hangtharte chakna petu an ni zawk ang.


"Ram le hnam ta dinga mi tlawmngai hai le
Hringna chen lo inhlantuhai leiin,
Ei hnamin par ang vul ni la nei ngei a ta,
An sakhming thangthar lai mawi zuol a tih.
"

A tawp ber atan, kan rinna tifamkimtu, chung Pathian nung pakhat dik tak kan neih hi hre rengin kan nitin (minute tin) hun i hmang hin ang u. Sualna kan nei theuh e; mahse hat tum mi chuan hma a sawn a ni tih hre thar leh bawk ila.

"Engtiknge Sappui nun ngai lo rengin,
ka nghakhlel, kan lenna hun tur chu...."

Samuel Lalrozama Hmar (Sammy)

s/o Dr.Thangchungnunga

sammywalker@rediffmail.com

sammylrza@gmail.com

ace_of_samz@yahoo.co.in

Mob: +91-9886447684

+91-9612732554


Saturday, May 22, 2010

English:MARTIAL ARTS - the estranged child of Mother India


If you ask our average Indian citizen, “what is martial arts ?”, he/she imagines either a kung fu film or video arcade game containing loud and heroic elements with plenty of arm waving and aggressive gestures. Sadly, many such folks do not even know that martial arts, arguably, took birth in ancient India, a country that now worships Cricket. A vast majority believes martial arts to be an export from the Orient. It appears that in our country, martial arts is like a tourist wandering with passport problems. The truth is, it is the long lost child of India that has not been given its due recognition.

Wrestling and boxing are considered the earliest forms of fighting for survival or sport. The oldest fighting records date back to over 5000 years in Indian epics (Ramayana, Mahabharata) and illustrated in scrolls in Egyptian tombs over 4000 years ago.

Martial arts evolved in ancient India. Two good examples are Vajramukti (thunderbolt fist) and Kalaripayattu (meaning fight school in Malayalam). The former was developed by the warrior caste or Kshatriyas. It consists of grappling, boxing, gymnastics, weaponry and the study of vital point striking. The latter developed in Kerala and is popular to this day. It is complemented by ‘nature-cure’ techniques and bone setting practices to treat those who get hurt while learning or practising this art. Also called ‘mother of all martial arts’, it involves 7 levels of physical agility, weapons handling and hand-to-hand combat.

Later, along with Buddhism, martial arts spread to Tibet as ‘Lions Roar’ and to China as Tai chi chuan, qigong, kung fu, shaolin boxing Xingyiquan, Baguazhang and Kempo; crossed over to Japan as aikido, karate, judo and ju-jitsu. In Taiwan, judo was developed. Reaching Korea, martial arts developed as Tae-kwon do.

It was an Indian monk Bodhidharma (also known as Da Mo in China) who started it all. Born around 440 CE in Kanchi( the then capital of southern Indian kingdom of Pallava) into the warrior caste, he received Buddhist teachings from a young age and was also said to be proficient in Kalaripayattu, which he took across the Himalayas to Tibet and then to China and started what became known as Chan(or Zen) Buddhism. In the shaolin temple, he taught zen principles and yogic martial arts exercises to strengthen the weak and sickly monks who, after years of static meditation, lacked physical strength and vigour. Qigong and Shaolin kung fu developed thereafter.

To support the fact that Indian martial arts is the source of all others, let us look at two other aspects, namely "Lion’s roar" and "Internal energy". Tibetan Buddhist lamas for self-protection developed Lion’s roar. It uses the anatomy of the body both for defence and attack. It does not kill but makes the attacker temporarily incapable of action by clutching or striking such part of the attacker’s body to make it numb. This is exactly similar to the south Indian combat form Marma Adi(vital point strike) and Japanese Dim-mak(death-touch). Chi kung or Qigong which implies the use and development of internal energy called chi or qi is no different from the prana of Pranayam in Yoga. Chi isn’t something martial arts discovered. The gentle art (qigong or tai chi) is just a reference to its roots in Yoga and meditation.

Having said this, shouldn’t we be proud of our great culture and heritage? If we compare martial arts to Lord Krishna, China to Yashoda and India to Devaki- then yes; Yashoda did raise Krishna, but Devaki remains the original mother. Unfortunately some of the things that originated in India is not as appreciated in India as is revered elsewhere- be it Ayurveda, Yoga or Buddhism. Martial arts need good support and encouragement in India. A sense of awareness must prevail about the holistic benefit of learning martial arts, and not confining its significance to just self-defence, or a form of exercise. Every Indian woman must be encouraged to learn keeping in mind the need for self-defence and preserving one’s honour and dignity. Bruce Lee learnt and practised Wing chun which was conceptualized by two Chinese women some centuries back. Martial arts is a never-ending learning process, wherein at a philosophical or spiritual level, becomes a quest for self-realization. So Mother India – embrace your child and nurture it !


[The author,Mr. RATISH IYER, is a very good friend of mine; an ally in the aviation field and a fellow martial artist; and this is a second article of his writing that I'm posting. He is a student of Jeet Kune do, formerly trained in Karate on a basic level. A survivor of the terror attacks in Mumbai (26-29th November 2008, by Pakistani nationals which left 175 people dead and 308 injured), he returned to martial arts training after 15 years realizing that it was only Karate training in childhood that helped him remain steady and optimistic in those tense moments. The will power to defend himself even if it resulted in death is attributed solely to martial arts training which builds not only strength of body of mind, but also builds a strong character. May this Article bring light to the spirit of martial arts to all my compatriots - Samuel Lalrozama Hmar]

2 comments: